Flasher et installer la ROM MIUI 8 en français sur un téléphone Xiaomi

611 vues
Flasher et installer la ROM MIUI 8 en français sur un téléphone Xiaomi

Par Le Crabe

Le

611 vues

18 commentaires

Vous êtes l’heureux possesseur d’un smartphone Xiaomi mais savez-vous qu’il est possible de l’améliorer en installant la dernière version de la ROM MIUI de chez Xiaomi.eu ? Outre de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bug que l’on trouve dans la ROM MIUI Global sur laquelle elle se base, la ROM MIUI Xiaomi.eu apporte quelques modifications qui améliorent les performances de votre téléphone Xiaomi. Malheureusement, pour les utilisateurs peu ou pas expérimentés, il est difficile d’installer cette ROM MIUI Xiaomi.eu à cause des multiples opérations à réaliser (déverrouillage du bootlader, installation de pilotes, utilisation de la ligne de commande…). On est très vite perdu, et on finit parfois par abandonner devant la complexité de la chose. C’est pourquoi je vous ai concocté ce tutoriel ! En suivant pas-à-pas les étapes suivantes, vous réussirez enfin à installer la ROM MIUI Xiaomi.eu et ainsi délivrer tout le potentiel de votre téléphone Xiaomi !

Le Crabe vous a aidé ? Aidez-le en retour en désactivant votre bloqueur de publicité !

(merci pour le coup de pince)

Qu’apporte de plus la ROM MIUI de chez Xiaomi.eu par rapport à la ROM Global ?

Voici la liste des fonctionnalités spécifiques à la ROM Xiaomi.eu (qui ne sont pas dans la Global) :

- Barre de statuts personnalisée (effets de flou et arrière-plan flou) (MIUI 7)
- Ajout d'une barre de recherche dans la barre de statuts
- Balayer vers le haut sur le bureau affiche la recherche
- Ajout de Mi Drive dans l'application "Explorateur"
- Ajout du mode paysage dans l'application "Message"
- Levé et couché du soleil dans l'application "Météo"
- Import de thèmes depuis zhuti.xiaomi.com via ThemeManager
- Les applications Google sont intégrées
- Toutes les applications chinoises ont été supprimées
- Plus de RAM disponible du fait que moins de processus tourne en tâche de fond
- Les icônes des applications système et celles du Play Store ont le même style (flat design)
- Les paramètres supplémentaires possèdent des icônes en couleurs
- Aucun caractère chinois
- Mi Video, Mi Music, Mi Radio, Mi Brower : plus aucun contenu chinois
- Ajout d'une sécurité empêchant de verrouiller le bootloader accidentellement en flashant une ROM Xiaomi.eu
- Ajout de 26 langues traduites par la communauté MIUI
- Balayer vers la droite sur l'écran de verrouillage lance l'application "Téléphone"
- Ajout du T9
- Ajout d'un commutateur pour le son lors du chargement de la batterie
- Ajout d'un commutateur pour la correction orthographique
- Mode vitesse rapide pour les jeux vidéo
- Ajout d'une animation lorsque l'écran s'éteint
- Optimisation du GPS pour la zone Europe
- Optimisation de la consommation de la batterie
- Optimisation de la consommation de la RAM
- Ajout de la calibration pour le stabilisateur d'image optique (Optical Image Stabilization - OIS) pour le Mi5
- Deodexed

La ROM MIUI Xiaomi.eu existe en 2 versions :

  • La ROM Stable : la version Stable est, comme son nom l’indique, la version la plus stable, celle qui contient le moins de bugs. Elle est mise à jour une fois par mois, voire tous les 2 mois (voire plus encore !). Si vous préférez une release stable et sans bugs, et que vous ne voulez pas tester les nouvelles fonctionnalités immédiatement, c’est la ROM qu’il vous faut.
  • La ROM Developer : la version Developer contient les toutes dernières fonctionnalités mais elle peut contenir quelque bugs. Elle est mise à jour toutes les semaines. Réservée à ceux qui veulent tester les nouveautés immédiatement ! D’expérience, je n’ai jamais rencontré de problèmes bloquants avec une ROM Developer. Et avec une mise à jour hebdomataire, les bugs de cette version sont vite corrigés !

Note :

  • Pour le Xiaomi Redmi Note 1 MTK WCDMA, il est nécessaire de repartitionner le stockage interne en suivant ce guide.
  • Pour le Xiaomi MiPAD 1, il est nécessaire de fusionner les deux partitions système en suivant ce guide.

Pré-requis

Pour flasher la ROM MIUI de chez Xiaomi.eu, il faut impérativement effectuer les 7 opérations suivantes, dans l’ordre :

  1. Activer les options pour les développeurs sur votre téléphone Xiaomi ;
  2. Activer le débogage USB sur votre téléphone Xiaomi ;
  3. Désactiver le verrouillage OEM sur votre téléphone Xiaomi ;
  4. Installer ADB, Fastboot et le pilote USB Google sur Windows ;
  5. Désactiver le contrôle obligatoire des signatures de pilotes (pour les utilisateurs de Windows 8 et 10, version 64 bits) ;
  6. Flasher la ROM MIUI Developer sur votre téléphone Xiaomi ;
  7. Déverrouiller le bootloader de votre téléphone Xiaomi si celui-ci est verrouillé. Pour savoir si le bootloader de votre Xiaomi est verrouillé, cliquez sur le tableau ci-dessous.Si votre Xiaomi a la mention « Yes » dans la colonne « Locked Bootloader », c’est que son bootloader est verrouillé ;

Ouf ! Vous êtes encore là ? 😛

Oui ! Toujours vivant !

Cool, j’ai toujours su que vous étiez prêt au combat ! Maintenant, allons flasher cette ROM MIUI Xiaomi !

Etape 1 : télécharger la ROM MIUI Xiaomi.eu

Rendez-vous sur la page d’accueil de Xiaomi.eu et cliquez sur le lien ROMs DOWNLOAD pour accéder à page de téléchargement de la dernière version de la ROM MIUI Xiaomi.eu en date.

Vous êtes maintenant sur la page de téléchargement de la dernière version de la ROM MIUI Xiaomi.eu. Vous pouvez voir la version de la build (7.1.19/20) ainsi que la date de publication (20 janvier 2017).

Descendez plus bas jusqu’à arriver à la section Download.

Cliquez sur un des liens correspondant à la version de la ROM MIUI que vous souhaitez installer : DOWNLOAD WEEKLY pour la version Developer et DOWNLOAD STABLE pour la version Stable.

Vous avez devant vous la liste de toutes les ROMs disponibles pour chaque périphérique Xiaomi. Pour savoir quel fichier télécharger, notez la ROM name correspondant à votre téléphone Xiaomi grâce au tableau ci-dessous :

Par exemple, la ROM name du Xiaomi Redmi 4 Pro est HM4Pro. Si je veux installer la ROM MIUI sur ce téléphone, je télécharge donc le fichier xiaomi.eu_multi_HM4Pro_[…].zip.

Une fois le fichier de la ROM MIUI téléchargé, placez-le fichier dans le dossier C:\adb pour plus de facilité. Nous allons maintenant le copier dans la mémoire interne du téléphone.

Connectez votre téléphone Xiaomi à votre PC via un câble USB.

Une fois connecté, ouvrez une invite de commandes sur Windows puis entrez la commande suivante pour accéder au répertoire contenant l’outil ADB :

cd c:/adb

Saisissez ensuite la commande suivante pour voir si votre périphérique Android est bien détecté par l’outil ADB :

adb devices

Entrez maintenant la commande suivante pour copier le fichier de la ROM MIUI vers la mémoire interne du Xiaomi :

adb push xiaomi.eu_multi_HM4Pro_[...].zip /sdcard/Download

Voilà, le fichier de ROM MIUI Xiaomi.eu est maintenant sur notre périphérique Xiaomi ! Il ne reste plus qu’à l’installer. Mais d’abord, il va falloir flasher le recovery TWRP 😉

Etape 2 : flasher le recovery TWRP

Tous les périphériques Android embarquent un environnement de récupération pré-installé, autrement appelé recovery. Ce programme de récupération peut être utilisé pour restaurer la configuration d’usine du périphérique, mettre à jour le système d’exploitation ou encore effectuer des diagnostiques.

Pour pouvoir installer la ROM MIUI Xiaomi.eu, il faut d’abord remplacer ce recovery de base par un recovery personnalisé : TWRP. Celui-ci, comme tous les recoveries alternatifs, possède des fonctionnalités supplémentaires, permet d’installer des ROM personnalisées, de créer et de restaurer des sauvegardes de votre système… Il n’y a aucune raison de se priver d’un recovery personnalisé 😉 Et il est de toute façon indispensable de l’installer si nous voulons installer notre ROM MIUI Xiaomi.eu !

Nous allons installer le recovery TWRP via l’outil fastboot.

Cliquez sur le lien suivant pour télécharger le recovery TWPR correspondant à votre téléphone Xiaomi :

Télécharger le recovery TWRP

Pour savoir quel fichier télécharger, notez le board name correspondant à votre téléphone Xiaomi grâce au tableau ci-dessous :

Par exemple, le board name du Xiaomi Redmi 4 Pro est markw. Si je veux installer le recovery TWRP sur ce téléphone, je télécharge donc le fichier TWRP_markw.zip.

Une fois téléchargée, décompressez l’archive et placez le fichier twrp.img dans le dossier C:\adb pour plus de facilité.

Connectez votre téléphone Xiaomi à votre PC via un câble USB.

Une fois connecté, ouvrez une invite de commandes sur Windows puis entrez la commande suivante pour accéder au répertoire contenant l’outil ADB :

cd c:/adb

Saisissez ensuite la commande suivante pour voir si votre périphérique Android est bien détecté par l’outil ADB :

adb devices

On va maintenant demander au périphérique Android de redémarrer en mode bootloader (fastboot). Pour ce faire, entrez la commande suivante :

adb reboot bootloader

Votre téléphone Xiaomi redémarre en mode fastboot.

Saisissez ensuite la commande suivante pour voir si votre périphérique Android est bien détecté par l’outil fastboot :

fastboot devices

On va maintenant flasher le recovery TWPR en entrant la commande :

fastboot flash recovery twrp.img

On démarre ensuite notre Xiaomi en mode recovery en entrant la commande :

fastboot boot twrp.img

Une fois notre périphérique Xiaomi en mode recovery, allons flasher la ROM MIUI Xiaomi.eu !

Etape 3 : flasher la ROM MIUI Xiaomi.eu

Normalement, vous devriez être en mode recovery. Si ce n’est pas le cas, éteignez votre téléphone en restant appuyé sur la touche Power. Une fois éteint, maintenez enfoncé les touches Volume haut + Power pour entrer en mode recovery.

Dans le recovery TWRP, si tout est en chinois, appuyez sur le bouton situé à droite pour modifier la langue.

Choisissez votre langue préférée et validez. Je vous conseille de choisir la langue Anglais. En effet, 90% des tutoriels que vous trouverez sur Internet sont en anglais, il sera ainsi plus facile de les suivre si un jour vous êtes amené à en lire un.

Glissez vers la droite pour autoriser les modifications du système.

Appuyer sur le bouton Install.

Ouvrez le dossier Download (celui dans lequel nous avons copié le fichier de notre ROM MIUI tout à l’heure).

Sélectionnez le fichier correspondant à la ROM MIUI Xiaomi.eu.

Glisser vers la droite pour confirmer le flash de la ROM.

Une fois l’installation terminée, cliquez sur le bouton Reboot System pour redémarrer votre périphérique Android.

Félicitations ! Vous avez réussi à installer la ROM MIUI Xiaomi.eu ! Vous pouvez être fier de vous 😉 Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre smartphone adoré en toute quiétude, vous l’avez bien mérité 🙂

N’oubliez pas de passer MIUI en français si ce n’est pas déjà fait via Settings >Additional settings > Language & input > Language > Français.

Comment dois-je faire pour mettre à jour la ROM MIUI si une nouvelle version est disponible sur Xiaomi.eu ?

C’est simple : il vous suffit de suivre les étapes 1 et 3 😉

Etape 4 : rooter le téléphone via SuperSU (optionnel)

Si vous souhaitez rooter votre périphérique Xiaomi (obtenir les droits administrateur), il faudra installer le programme SuperSU via le recovery (si vous avez un Mi Pad 2, téléchargez SuperSU 2.46).

Télécharger SuperSU 2.76

Une fois le fichier du programme SuperSU téléchargé, placez-le fichier dans le dossier C:\adb pour plus de facilité. Nous allons maintenant le copier dans la mémoire interne du téléphone.

Connectez votre téléphone Xiaomi à votre PC via un câble USB.

Une fois connecté, ouvrez une invite de commandes sur Windows puis entrez la commande suivante pour accéder au répertoire contenant l’outil ADB :

cd c:/adb

Saisissez ensuite la commande suivante pour voir si votre périphérique Android est bien détecté par l’outil ADB :

adb devices

Entrez maintenant la commande suivante pour copier le fichier de la ROM MIUI vers la mémoire interne du Xiaomi :

adb push UPDATE-SuperSU-v2.76-[...].zip /sdcard/Download

Redémarrez en mode recovery en entrant la commande :

adb reboot recovery

Ensuite, suivez les mêmes étapes que pour l’installation de la ROM MIUI (cf. étape 3) : appuyez sur Install > sélectionnez le fichier UPDATE-SuperSU-[…].zip dans /sdcard/Download > glissez vers le droite pour flasher > appuyez sur Reboot System.

Vous pouvez maintenant installer des applications qui requièrent les droits root pour fonctionner comme par exemple l’indispensable AdAway pour bloquer toutes les publicités sur votre système, et pas seulement dans votre navigateur 😉

Partagez cet article !
Besoin d'aide ?

Malgré la lecture de l'article « Flasher et installer la ROM MIUI 8 en français sur un téléphone Xiaomi », vous avez encore des questions qui vous trottent dans la tête ? Vous avez toujours les mêmes problèmes qu'au départ ? Vous êtes bloqués et vous ne savez plus quoi faire ?

Faites appel à la communauté du Crabe en posant votre question sur le forum !

Poser ma question sur le forum

18 commentaires
A lire avant de laisser un commentaire !

Depuis l'ouverture du forum d'aide, les commentaires ne sont plus destinés à recevoir des demandes d'aide. Ils sont désormais là pour recueillir vos remarques sur le contenu de l'article, suggérer des améliorations, donner votre avis sur l'efficacité des solutions proposées...

Bref, vous l'aurez compris, si vous avez besoin d'une assistance : posez votre question sur le forum d'aide ! 😉